听译职责:
- 英国BBC《MOTD》节目热刺比赛环节10~15分钟不等,开工2小时内完工,每月出坑1~2次。
- 偶尔采访小视频字幕需求
- 会打轴、压制优先
翻译职责:
- 不定期泰晤士报或卫报资深主编长文,每月出坑2~3次。
工作组福利:
为爱发电
现有人员:
字幕组听译:Egg、JC、空缺
字幕组打轴:俞晓、海韵、Ahirusan
长文翻译:crash、空缺
公众号:Erik(仅周末)
微博:
素材:寂处听风
线下:Cliche
救火:Jedi、小胡
顾问:chichi
听译职责:
翻译职责:
工作组福利:
为爱发电
现有人员:
字幕组听译:Egg、JC、空缺
字幕组打轴:俞晓、海韵、Ahirusan
长文翻译:crash、空缺
公众号:Erik(仅周末)
微博:
素材:寂处听风
线下:Cliche
救火:Jedi、小胡
顾问:chichi