冬窗概述：错过的迪亚斯，路过的登贝莱，补过的帕拉蒂奇
作者：Charlie Eccleshare and Jack Pitt-Brooke
翻译：Chase
校对：梓潮
就这样，经历了31个令人抓狂的日子后，一月转会窗结束了。热刺完成了两笔签约，同时转出四名一线队球员，其中三人是以租借方式离开的。而在这些数字的背后，是一系列的戏剧情节、内部诡谋和功败垂成。
最接近的一笔重磅交易是路易斯.迪亚斯。TA获悉，热刺其实已与波尔图签订了迪亚斯的加盟协议。这笔交易金额约为4500万欧元（3760万英镑），加上1500万欧元（1250万英镑）的附加费用，且也与迪亚斯本人就个人条款达成了一致。然而，迪亚斯当时在国外参加国家队比赛，而在协议还没有签署的时候，他的哥伦比亚经纪人投出了决定性的否决票。消息人士称，当豪尔赫.门德斯从波尔图获得授权推动迪亚斯转会热刺后，这位经纪人提出了反对意见。而利物浦没有使用门德斯作为中间人，于是最终他们以差不多的价格达成了交易。TA正尝试联系这位哥伦比亚经纪人进行评论。
热刺主席丹尼尔.列维竭尽全力促成这笔交易，因此对这次转折感到非常愤怒。迪亚斯曾对加盟热刺的前景感到激动，很多人认为，鉴于他的职业生涯所处的阶段，转会热刺对他来说是更好的选择，但最终，欧冠舞台和与尤尔根.克洛普合作的机会对他更有吸引力。有消息指出，巴塞罗那也曾争取这名边锋，并准备先支付500万欧元转会费（420万英镑），然后在夏天支付5000万欧元（4180万英镑）。
未来说起这个冬窗时，人们会记得这笔与迪亚斯的“刺差签”（后文会继续展开）。但对热刺来说，这个冬窗还暴露了许多其他问题。
最大的谈资来自足球总监法比奥.帕拉蒂奇。自去年六月上任后，这是他负责的第二个转会窗。在这一个月里，他接触了大量的目标，从林加德到凯西，再到罗马中场韦勒图。热刺还在转会窗口早期接触了奥斯曼-登贝莱，但当他在1月30日被推荐给热刺时，热刺已明确他不适合球队——尤其是在转会窗口临结束前。
最后，经过四个多星期的无功而返，帕拉蒂奇回到了他的老东家尤文图斯，签下攻击手德扬-库卢塞夫斯基和中场球员罗德里戈-本坦库尔。在短时间连续错过特劳雷和迪亚斯之后，帕拉蒂奇无可奈何地试图挽救热刺冬窗。至于他是否最终做到了这一点，我们只有在看到库卢塞夫斯基和本坦库尔的表现后才会知道。
下面，我们就尝试去了解下，热刺在这个冬窗究竟经历了什么，以及这一切对俱乐部高层和他们的前景意味着什么。
当冬季转会窗口开始时，一名右翼卫和前锋是热刺的优先考虑事项，此外任务也包括转出一些球员，如TA12月报道提及的德勒.阿里。孔蒂在11月初被任命为主教练时已被告知，热刺并没有多少资金可用，但他还是对热刺与英超三巨头（曼城、利物浦和切尔西）可用资金的差距感到惊讶。
因此，刚刚过去的窗口，帕拉蒂奇的重点主要是租借、交换和出售，然后才是购买。也许会有一个或两个新球员的加入，但这取决于能否将不需要的球员送出球队。
热刺在这个窗口最早确定的目标之一是阿达马-特劳雷，狼队的边锋。8月份，当努诺-桑托还是主教练时，热刺已经基本达成了特劳雷的租借协议。然而特劳雷在赛季开始时表现良好，包括8月22日对阵热刺的比赛，于是狼队决定中止交易。
到了一月初，帕拉蒂奇非常希望签下特劳雷作为右翼卫，让孔蒂像在切尔西对摩西那样改造他。热刺知道狼队别无选择，只能让他离开，因为他不打算签新合同，而他的合同将在2023年夏天到期。热刺预计他的身价约2000万英镑，并希望通过将多赫蒂送回狼队，以压低价格。热刺的想法是，特劳雷会成为一名合格的右边翼卫。他在反击时速度很快，这对他们被压制的比赛(就像一月对阵切尔西时发生的那样)非常有帮助。而且，他在进攻三区的表现比埃莫森更好。热刺在1月1日作客维卡拉格路球场的时候，沃特福德一直让埃莫森传中，因为他们知道他毫无质量的传球不能威胁他们。孔蒂也赞成这一签约。TA了解到，孔蒂早在2017年1月时就曾试图签下当时还在米德尔斯堡的特劳雷作为切尔西的右翼卫，和摩西进行竞争。
“五年前有人告诉我，孔蒂想签下他来打这个位置。”当时米德尔斯堡的主教练艾托尔.卡兰卡告诉TA。“孔蒂很感兴趣，我听说他非常看重特劳雷，考虑让他担任右翼卫。摩西当时在那里踢球，我认为阿达马将成为他的竞争者或替代者。我不认为他们提出了报价，但我被告知切尔西有兴趣。”
卡兰卡不愿意接受这一转会，特劳雷留了下来，就像他在那年夏窗一样。当时孔蒂治下的切尔西再次对他感兴趣，尽管那次的普遍假设是他将作为边锋加入。
到了上个月，孔蒂和特劳雷看起来似乎终于要走到一起了。1月6日，TA了解到，热刺正在考虑新尝试，让他担任右翼卫。就在前一天晚上，热刺在卡拉宝杯半决赛的首回合比赛中，以0-2毫无悬念地败于孔蒂的前东家切尔西。孔蒂赛后愤怒地表示，“热刺的水平已经下降了，下降了很多。现在必须要重建。我们正在进行大量工作，在英超联赛力争上游并保持，但目前我们只处于中游水平。”孔蒂给他的雇主信息是非常明确的：冬窗支持我，否则等着瞧。
当这一切发生的时候，列维在巴哈马与俱乐部的拥有者刘易斯会面，据说俱乐部一月份的转会业务也在议程上。回来后，他与帕拉蒂奇、孔蒂坐下来讨论了热刺的一月转会。据说这次讨论是一次坦诚的意见交流，孔蒂重申了热刺需要改善多少来缩小与切尔西等球队的差距。
此时，除了买入球员，热刺还试图进行几个转出谈判。羰基.恩东贝莱想要离开，热刺也很想让他离开，尤其是在1月9日对阵莫克姆的比赛中，他被替换下场后走得非常慢。贝尔温是另一个可能离开的人，不过他的情况不同，孔蒂不希望他离开，但他是热刺少数可出售的球员之一。因此，当阿贾克斯将他们长期以来的兴趣转化为出价时，热刺听取了报价，但1800万欧元（1500万英镑）的报价远远低于热刺2500万欧元（2090万英镑）的预期。
与此同时，帕拉蒂奇和热刺开始广撒网，寻找可能的目标，但却不断碰壁。林加德的消息传出，但曼联不想卖给竞争对手。曾经效力于维拉的韦勒图是孔蒂欣赏的球员，但穆里尼奥不想在赛季中途出售。热刺还与AC米兰进行了接触，看是否能完成凯西的交易，但球员更愿意等到夏天合同到期时再转会。为了尝试完成交易，热刺向米兰提供了恩东贝莱和洛塞尔索作为添头，但无功而返。
总的来说，恩东贝莱被证明是难以转出的。巴黎圣日耳曼很感兴趣，因为波切蒂诺一直很欣赏他，但希望在交易中加上阿布杜-迪亚洛和安德-埃雷拉等边缘球员。热刺要么负担不起所提供的球员的工资，要么对他们没有兴趣。
反之亦然。在这个转会窗口中，一些跟帕拉蒂奇接触过的俱乐部有种感觉，帕拉蒂奇错误地估计了他们的财政能力或他们的目标。一位大俱乐部资深人士想知道为什么帕拉蒂奇不断在提供购买或租借球员的交易，而这些交易对相关俱乐部来说是没有吸引力的。帕拉蒂奇尤其喜欢进行球员交换，但涉及英超和其他国家的球员的时候这常常非常困难；而在意甲俱乐部之间，工资差距要小得多。
无论如何，当这个月进入中段时，即使是看起来最有把握的交易也相当棘手。热刺仍然在努力争取特劳雷，但他们希望在交易中加入多赫蒂，这对狼队来说没有吸引力。同时，孔蒂在1月14日的新闻发布会上三次拒绝对他在托特纳姆的长期未来作出保证。四天后，他表示即使热刺无法找到理想的目标，也需要多少引进新援：“在一月份这并不容易，但与此同时，我们很清楚，如果有机会，即便不是最好的机会，我们也需要做一些事情。”一些接近热刺的消息人士认为，他们的问题很简单：其他俱乐部对他们的球员不感兴趣。也有人指出，热刺有不少球员拿着疫情前签下的高额工资，而市场却已停滞，因此热刺、阿森纳和曼联等俱乐部都受到影响。
1月20日，TA披露了PSG对恩东贝莱的兴趣，但必须是球员交换。接近交易的消息源认为只有大约50％的机会完成。姆巴佩是恩东贝莱的好朋友，他非常希望这笔交易能够完成——2019年恩东贝莱加盟热刺前，姆巴佩就曾希望莱昂纳多签下他。热刺询问了帕雷德斯能否作为互换交易之中一个可能的补充，但他并不感兴趣。
与此同时，在1月19日对阵莱斯特城的比赛中，贝尔温在最后时刻上演了惊人的两连击，围绕他的情况发生了变化。阿贾克斯决定等到下周末对阵切尔西的比赛结束后，看看兴奋点是否已经消退，转会是否仍有可能。
贝尔温最终在与切尔西的比赛中首发，而德勒.阿里和洛塞尔索的缺席证实了他们是可以被出售的。热刺仍然对前者持开放态度，也开始为后者寻找可能的目的地——也许是通过交换。
由于到最后一周前没有签约或转出，而球队阵容又需要很多改造，转会窗口的最后一周对热刺来说至关重要。而最终，它甚至比大多数人预料的更有戏剧性。
周初，人们仍然期望热刺和狼队最终会就特劳雷达成协议。然而，列维产生了动摇。热刺内部人士一直否认俱乐部在前一周曾出价1500万英镑，正当他们权衡他们的选择时，巴塞罗那突然介入，两天后，特劳雷坐上了前往加泰罗尼亚的飞机。
列维对错过特劳雷并没有感到过分沮丧，他的注意力已经转向了其他地方。周二，尽管信息的泄露让俱乐部上下非常不满，但他们确实已经为波尔图边锋路易斯.迪亚斯正式出价4500万欧元（3760万英镑）。这笔交易列维投入的精力更多，而且也几乎成功了。到了周四早上，人们越来越相信这笔交易可以完成，波尔图书面同意了这笔交易，迪亚斯原则上也同意了。但就在这时，迪亚斯的经纪人介入了。由于缺钱的波尔图非常担心交易泡汤，所以他们也欢迎利物浦进行报价。同时，利物浦很高兴热刺将价格谈到了他们愿意支付的区间——在冬窗早期，他们曾对迪亚斯的8000万欧元（6680万英镑）解约金条款犹豫不决。利物浦在南美的一名球探通知迪亚斯的经纪人，他们想做这笔交易。利物浦老板被助理足球总监朱利安.沃德和足球总监迈克尔.爱德华兹说服，在支票上签了字。据了解，虽然迪亚斯热衷于转会到热刺，但对加入利物浦感到更加兴奋。
列维非常愤怒，他与利物浦老板的友好关系可能已严重受损。一些接近俱乐部的消息人士认为，这可能会导致两家俱乐部之间出现一段时间的敌对局面。
帕拉蒂奇在意大利的家中度过了转会窗口的最后一周，据说他被热刺错过如此重大的交易后的失望情绪淹没了。他以性格极其坚韧而著称，在错过了一个重要的目标后，他就像什么都没发生一样继续前进。这一次，他勇毅前行，决心拯救热刺的窗口，截至1月28日星期五，在利物浦介入导致迪亚斯的转会失败之后，热刺的窗口看起来简直是灾难性的——想象一下，孔蒂在那天一早醒来时听到的消息是，他的前东家尤文和国米分别签下了弗拉霍维奇和戈森斯，而热刺的两个主要目标特劳雷和迪亚斯很快就会官宣转投其他俱乐部。
为了纠正错误，帕拉蒂奇尝试力挽狂澜，寻找解决方案。当天晚些时候，热刺决心推动尤文图斯攻击手德扬-库卢塞夫斯基的交易，帕拉蒂奇一直很欣赏他。同时，他还跟老东家联系，试图找到孔蒂想要的中场球员。此前热刺已经和佛罗伦萨就孔蒂的心仪目标索菲安.阿姆拉巴特进行了谈判，但此时他们把注意力转向了尤文的罗德里戈-本坦库尔。
与此同时，帕拉蒂奇在球员离队问题上也是手忙脚乱。坦甘加是AC米兰希望租借的对象，但意大利俱乐部最终决定另寻他人，热刺也一直对让他离开持谨慎态度。德勒没有吸引到具体的兴趣。塞维利亚询问了洛塞尔索，但并没有实质性追求。阿贾克斯继续权衡对贝尔温的收购，如果迪亚斯到来，他看起来更容易被出售。而在恩东贝莱问题上，与PSG的谈判也没有突破。
至于其他转入，热刺决定等到夏天再追求另一个中后卫。至于中场和攻击手，他们仍然对林加德和凯西感兴趣，但显然这些交易是不可能的。而在右翼卫的位置上，热刺处于不利局面：对特劳雷的追求已经结束了，帕拉蒂奇知道他只剩下几天的时间来转出多赫蒂，并签署一个替代者。米德尔斯堡租借到诺丁汉森林的斯宾塞引起了他的兴趣，但没有实质性报价。
消息人士推测，热刺在这个窗口的目标太明确，导致交易方知道如果他们有可能的解决方案，他们可以相应地提高价格。而试图签署一个右翼卫的另一个问题是，这是一个相当单一的位置，比球场上其他位置的选择要少。
由于没有明确的目标，焦虑情绪开始在热刺蔓延。球员们担心迟来的签约和离开会带来不确定性；或是如果热刺在窗口结束时没有任何重大的引援，孔蒂会很生气，并考虑他在热刺的未来。一些接近俱乐部的消息源质疑帕拉蒂奇是否有能力让这个转会窗产生正面效应，尤其是在夏窗成果不彰之后。
1月30日星期天，帕拉蒂奇终于迎来了他期望的突破。热刺就库卢塞夫斯基和本坦库尔的交易达成了协议，他可以松一口气了。
这并不是说他的成就得到了赞誉。帕拉蒂奇回到他的老俱乐部，签下他过去买的球员，这缺乏想象力，且与他在夏天寻找主教练一样，显示了他对意大利市场的依赖。此举倒是深受都灵球迷的欢迎，因为卖出本坦库尔和库卢塞夫斯基的资金对支付弗拉霍维奇的转会费大有帮助。
一些人认为，帕拉蒂奇在整个冬窗屡屡受挫后，火烧眉毛之际去找他的前俱乐部，实在谈不上高水平。但平心而论，帕拉蒂奇成功地签下了两个看起来还不错的球员，同时在众所周知的一个非常困难的月份里转出了一些不再需要的球员。
最终，这个转会窗口将根据21岁的库卢塞夫斯基和24岁的本坦库尔的表现来评判，周一官宣的两人都可能成为优秀的签约。还有一些其他最后时刻签约的小道消息，但热刺最终没能找到合适的右翼卫，将在夏天重新审视这个位置。至于另一名攻击手，巴塞罗那向他们提供了登贝莱，但他们不认为在一个已经有相当充足储备的位置上再引进“大明星”会是一个好主意。
窗口的最后一天，热刺也终于完成了他们整个窗口想要的大部分转出。恩东贝莱没有转会到PSG，里昂介入并完成租借，还加入了6500万欧元（5420万英镑）的赛季结束购买权。洛塞尔索以租借含购买权的方式加入了比利亚雷亚尔，而不是塞维利亚；布莱恩-希尔租借到瓦伦西亚，直到本赛季结束；而德勒-阿里加入了埃弗顿，尽管纽卡斯尔后期试图介入该交易。
作为唯一的永久性交易，德勒是最抢眼的，特别是他离开时没有预付费用，但有1000万英镑的附加条款，最早要到夏天才能激活（还有进一步的附加条款，可以在以后触发）。但至少热刺将不再需要支付他每周超过10万英镑的工资，再加上转出恩东贝莱、洛塞尔索、希尔省下的工资，热刺到本赛季结束前每周将节省约40万英镑。
热刺可能在截止日那天为多赫蒂找到了买家，但最终，他们无法在没有引入右翼卫的情况下将他转出。至于贝尔温，热刺从来没有积极寻求出售，最终也留下了他。阿贾克斯确实想签下这位边锋，但鉴于贝尔温对热刺队越来越重要，他的身价达到3000万欧元（2510万英镑），这远远超出了荷兰球队的预算。
至此，一切尘埃落定。热刺正逐步完成波切蒂诺三年前所说的 “痛苦的重建”，尽管工作尚未完成。到了夏天，仍有很多的工作要做，热刺球迷会希望阵容有更多的大手术。
帕拉蒂奇知道，他在热刺仍需要证明自己。