希钦:人生在刺不称意,明朝光头弄扁舟

作者:Jack Pitt-Brooke
翻译:Jerome
作者:梓潮

把时针拨回到2018年八月份,小卢卡斯梅开二度帮助热刺在梦剧场3:0完胜曼联赛后,时任主教练波切蒂诺在新闻发布会上罕见地感谢了当时的首席球探希钦,正是后者的强烈劝说,波切蒂诺才同意将巴西人招入麾下。
两人共事时建立的亲密关系一直保持至今,在穆里尼奥下课之后,希钦也在幕后推动了让波切蒂诺重新执掌球队的计划,不过最终以失败告终。
2018年冬窗从大巴黎转会而来的小卢卡斯是唯一一个希钦不得不劝说波切蒂诺签下的球员。他看到了巴西人在球场上下所能给予球队的帮助,并最终说服了阿根廷教头。
小卢卡斯在梦剧场的表现证明了希钦的眼光。九个月之后的阿姆斯特丹,小卢卡斯更是上演了足以载入球队史册的帽子戏法,球队才得以杀入欧冠决赛。
一个月后对阵利物浦的欧冠决赛是热刺现代史中具有决定性的章节。三年后的今天,物是人非:波切蒂诺与其教练组在六个月之后黯然下课,青训总监麦克德莫特在五个月后转投英格兰国家队。本周二,还有几天就在俱乐部工作满五年的希钦也向列维提交了辞呈,并将辞职的决定告诉了球员。
麦克德莫特、希钦和其他球队工作人员的离开,更不用说像托比、拉梅拉、西索科、罗斯以及阿里的转会,说明了当时那支波氏热刺早已一去不复返。
在评价希钦的工作时,我们很难不考虑波切蒂诺的因素。
希钦于2017年2月7号回到球队,并迅速接替了保罗-米切尔留下的工作。
在此之前,他在法国当了12年的球探,对法国足坛了如指掌。2008年的夏窗,希钦帮助热刺时任足球事务主管达米安-科莫利签下了莫德里奇和阿苏-埃克托。
科莫利在2010年11月出任利物浦的体育总监,随后迅速招募了希钦。两个月后,希钦力排众议签下了苏亚雷斯,后者在那个赛季早些时候因为嘴咬埃因霍温球员Otman Bakkal遭到禁赛。科莫利有一次向我透露:“能签下苏亚雷斯是希钦的功劳。他得到的消息是,阿贾克斯将允许苏亚雷斯转会离队,而其他人都不知道,我们就打了个时间差。这就是希钦的能力。”科莫利至今仍对希钦赞誉有加。
离开利物浦之后,希钦在女王公园巡游者工作了四年,在那里他凭借卓越的专业能力和对全球市场的了解深受球队工作人员的欢迎。消息人士透露:“希钦在这家困难的俱乐部做的很棒。”在此之后,希钦2016年加入了德比郡,随后回到热刺,与波切蒂诺共事。


列维、佩雷斯、波切蒂诺和希钦在2019年FIFA颁奖典礼上

来到热刺之后,希钦给人的印象与之前的米切尔稍有不同,也许不那么外向,也不怎么有架子。他唯一公开的评论是在亚马逊的纪录片中,最引人注目的莫过于他极其厌恶一月份的冬季转会窗口。但希钦和米切尔有一个共同点,那就是他们与主教练之间紧密的关系。波切蒂诺不仅激发了球员的忠诚,也包括与他密切共事的球队工作人员。他总是为他们腾出时间,总是让他们感到受尊重,这适用于他与希钦的关系,其他人亦然。
希钦的工作是帮助波切蒂诺签下想要的球员。在小卢卡斯的转会中,希钦的工作颇有成效,但他却始终没有最终拍板的权利。2018年对于俱乐部来说非常困难,球队并没有像波切蒂诺希望的那样对阵容进行更新换代,一整年都没签下任何一名新球员。
在这种条件下,波切蒂诺仍奇迹般地带领球队杀入欧冠决赛。在随后的夏窗,希钦为波切蒂诺签下了他心仪的球员,他从里昂引进恩东贝莱,又在试图从里斯本竞技签下布鲁诺-费尔南德斯失败后,从皇家贝蒂斯引进了洛塞尔索。
很多人因为恩东贝莱、洛塞尔索,乃至塞塞尼翁和贝尔温加入球队后的挣扎表现而指责希钦。近些年来,球迷们对俱乐部的主要批评就是未能签下能在场上真正发挥作用的球员,球队仍像以前那样依赖着凯恩、孙兴慜和洛里。球迷们认为希钦难辞其咎。
但问题在于,恩东贝莱和洛塞尔索是波切蒂诺点名要求的转会。尤其是恩东贝莱,波切蒂诺为他量身定制了具体的训练计划,帮助他的发展。不过计划赶不上变化,波切蒂诺在2019年11月份黯然下课,穆里尼奥走马上任。
有一种观点认为,也许希钦应该在那个时候离开,但他选择留下来辅佐穆里尼奥。2020年的夏窗,希钦和他的团队在转会市场上表现不凡,尤其是从南安普顿签下了霍伊别尔,后者在过去的18个月里证明了自己的可靠。
不过穆氏热刺最终也惨淡收场,葡萄牙人在去年四月被解雇。希钦的任务是起草一份继任者名单,热刺希望能重拾波切蒂诺时期的战术,并通过引进和培养年轻球员补强球队实力。这些特质被列维称为热刺的DNA,但它们更多归功于波切蒂诺,而不是其他任何人。
希钦最开始的目标是弗里克,这位拜仁前教练被认为是穆里尼奥最好的继任人选,不过弗里克坚持了执教德国国家队的计划。希钦的名单上还有阿贾克斯的滕哈格和布莱顿的波特,他也向波切蒂诺发出了邀请,这或许是最好的人选,波切蒂诺也很感兴趣,但与巴黎圣日耳曼的合同扼杀了阿根廷人回归的所有可能性
在请回波切蒂诺失败后,列维把教练的招募工作,甚至是整支球队带到了一条全新的道路上。他选择任命帕拉蒂奇担任足球总监,负责新教练任命和球员转会。
尽管希钦和帕拉蒂奇是多年的好友(帕拉蒂奇也为希钦的辞职感到遗憾),但意大利人的到来对于希钦来说是一个出乎意料的降职。在夏天邀请孔蒂失败后,两人一同前往意大利与丰塞卡面谈,不过后者面试失败。随后,帕拉蒂奇了解到加图索是一个可选项,但球迷的激烈反对使这个提案很快告吹。最终,在赛季开始前,帕拉蒂奇拍板敲定了努诺作为新教练的人选。
2
帕拉蒂奇和孔蒂的组合,意味着希钦的离开不可避免

当赛季开始之后,希钦的工作很快变成了帕拉蒂奇的助手。他是联系球员与球队工作人员的纽带,也会为转会工作提出建议。比赛时,他会和帕拉蒂奇一同坐在替补席后方现场观战。
但不争的事实是,帕拉蒂奇的到来无疑降低了希钦在球队中的权力。
希钦是个勤奋的人,据热刺内部的消息源透露,希钦为球队工作的五年内只休了两周假。去年的圣诞节希钦在训练中心度过,当时的他正竭尽全力试图保住第二天主场对阵水晶宫的比赛,要知道对方阵中有多达19例新冠病例。不过,希钦在转会方面已经鲜有话语权,取而代之的是帕拉蒂奇。意大利人在夏窗主导了罗梅罗、戈里尼、希尔和埃默森的签约,在刚刚过去的冬窗又签下了库卢塞夫斯基和本塔库尔。在球员买卖上,帕拉蒂奇说了算。
在一支球队里可供分配的权力是有限的。对于目前的热刺来说,做决定的三个人是列维,帕拉蒂奇和孔蒂,但希钦并不在其中。在一位观察者眼里,希钦在训练场上的工作只是做些鸡毛蒜皮的小事。希钦的离开在帕莱蒂奇的任命后就已无可避免,从马后炮的角度来看,也许他在夏天就应该离开。
之前有不少球队对希钦有意,法甲豪门马赛有意让他担任足球总监。纽卡斯尔被沙特财团收购之后也向他发出了邀请。
在本周二提交辞呈之后,希钦正在放园艺假。他目前是前往埃弗顿接替去年12月离开的马塞尔-布兰兹的热门人选,如果他真的去了埃弗顿,或许他将会和德勒-阿里一起回忆波切蒂诺执掌热刺的峥嵘岁月,不知道两人会不会在古迪逊公园球场擦出些火花。

原文链接:Hitchen was sidelined at Spurs but is a shrewd operator - Everton would be a good fit next – The Athletic