原文：Charlie Eccleshare
翻译：Eli
校对：Andrea
如果要用两个词语来形容罗梅罗与热刺的“结合”，那么这两个词非 “相见恨晚，天作之合” 莫属。
去年夏天，这名阿根廷中卫从亚特兰大加盟热刺。而不久后的如今，他已然开始凭借自己的能力，对球队产生了深远的影响，俨然一位冉冉升起的热刺传奇。不但俱乐部主帅孔蒂称赞他“专为英超而生”，前热刺中卫队长莱德利-金更是在本周断言，他一定将会成长为世界级球员。
C-罗梅罗今年才23岁，司职中卫。尽管他不是球队中的那种嗓门担当，不过他在场上实在侵略性满满，队友们也难免暗自庆幸还好自己不是他的对手。
本周，罗梅罗在训练场上第一次接受了英国媒体的采访。他强大的气场给人们留下了十分深刻的印象。他天生内敛寡言，其中却暗藏自信锋芒，眼下他已经从亚特兰大租借来热刺了八个月，而热刺也决定会在今夏用4250万欧元将他永久买断。在与The Athleteic的采访中，罗梅罗表示：“虽然一开始并不容易，但我很喜欢在这里的生活。毕竟，人总是要花一定的时间，才可以适应生活中的变化。首先，语言是一切的基本，这是你必须得跨过去的一道坎。不过现在，我觉得我已经慢慢地适应下来了。”
尽管罗梅罗是用西语进行的采访，但他的英语学习已经小有成效。在采访中，罗梅罗热情地透露了他十分享受在伦敦西北的生活，以及在去年12月初为人父的喜悦。球场内，他是热血好斗、人见人怕的铁血中卫；球场外，他则是会自豪大谈自己三个月大的儿子瓦伦蒂诺的柔情父亲——在罗梅罗身上，我们得以瞥见他反差极大的双面身份。
话说回来，罗梅罗又是靠着什么魅力俘获热刺球迷芳心的呢？答案就是他热衷对抗的硬朗球风。“好强，好胜和好斗是我的足球信条，”他如此说道，“这些是我绝对不能失去的东西。”
眼下，几乎没有人不喜欢罗梅罗，你也很难在英超找到比罗梅罗状态更好的后卫。热刺对阵纽卡一役赛后，凭借其在防守中堪比铁闸的表现，罗梅罗被球迷票选为全场MVP。过去六场的联赛中，热刺有五场全取三分，且仅有四粒丢球，除此之外，球队更是在积分榜上一跃杀入前四，直指下赛季的欧冠入场券。
说到球队这段时间的强势反弹，罗梅罗将其归功于去年11月孔蒂的上任，“自从孔帅来了后，无论是球队还是球迷，所有人的精神面貌都焕然一新。”
除此之外罗梅罗也认为，球队冬窗引入的两位来自都灵的新援：库卢塞夫斯基和本坦库尔，亦是球队浴火重生的点睛之笔。罗梅罗同样没有忘记感激戴尔对自己去年夏天初来乍到融入球队时的无私帮助。
除了俱乐部生活，罗梅罗还在采访中回顾了他那为数不多但振奋人心的为阿根廷国家队生涯，他也解释了被征召进国家队对于他和他的“阿根廷老乡”的非凡意义。
今晚，罗梅罗将在热刺对阵维拉的联赛以和他的阿根廷同胞马丁内斯以及布恩迪亚重聚。热刺如果想赢下在与阿森纳的争四大战，就必须在这场比赛中获胜，罗梅罗更是志在必得。
“我们的球队阵容就是我们实力的最佳证明，争四是我们每个人心中无法动摇的目标，我们相信欧冠才是真正属于我们的舞台。”罗梅罗说。
在采访中，罗梅罗称自己很喜欢别人叫他——“Cuti”。这个绰号他在很小的时候就喜提了，那会，他的一位叔叔发现有一位叫做Cuti的邻居小朋友长得和他很像，接着罗梅罗的全家都开始用这个名字来叫他，然后，就有了他今天这个广为所知的绰号。
年幼的罗梅罗在家乡科尔多瓦长大，从小他踢球就极富侵略性，如今也是如此。这一特质让他总能在同龄人中脱颖而出。罗梅罗的足球生涯起源于5岁，据他本人称，他踢球时肚子里总是憋着一股不服输的劲儿。
“这就是我从小到大的踢球方式和风格”，罗梅罗说道，“在科尔多瓦，踢球的孩子都被要求以这样的方式去踢球。在阿根廷，后卫也同样被鼓励去踢得勇敢、踢得有侵略性。我觉得争强好胜是每一位球员必不可少的品质。在意大利踢球的三年是我职业生涯中特别美好的一段时光，在这段时间，我总是坚守着好强，好胜，好斗的足球信条。”
（自二月伤愈复出以来，罗梅罗极大地提升了热刺的防线水平）
话说回来，与大部分富有侵略性的球员一样，对于罗梅罗而言，在侵略性中找到一个不越界的平衡才是让他更上一层楼的关键。
罗梅罗似乎已经找到了这种平衡，截止目前，罗梅罗的热刺生涯只吃过一张红宝石卡，且从没有在联赛中被罚下过。但是，考虑到罗梅罗在各项赛事中总计25次出场，其中却吃了整整11张黄牌，这么看来，吃牌的比例并不低。但相比其在意大利的数据，这已经是一个不错的进步了。2018年热那亚3-0战胜维罗纳的意甲收官战中，罗梅罗就曾在第61分钟两黄变一红被罚下。在三年亚平宁之旅的102场比赛中，他收获了高达39张之多黄牌，再外加3张红牌。也正是为此，上一赛季亚特兰大主帅加斯佩里尼为了不让球队减员，不得不常常在终场哨响前换下罗梅罗。
上个月热刺5-0大胜埃弗顿的联赛中，孔蒂也选择在52分钟将罗梅罗换下。几周前，孔蒂同样抱怨过罗梅罗有时会吃到没有必要的黄牌，而心平气和地告知没有用，你得呲牙咧嘴地提醒他才行。
无论如何，罗梅罗还是依靠实力深深地征服了孔蒂，从长达三个月的腿筋伤病中复出后，罗梅罗一直表现优异。自从来了英超，甚至还有意大利的信源断定：结合罗梅罗在亚特兰大的表现，他将会成为热刺的迪亚斯和范戴克。
八个月过去了，现在看来，这些预测似乎看起来并不离谱。罗梅罗为热刺后防线带来的提升不仅仅来源于他控球时的冷静和质量，更来源于其在场上的拼搏、投入对队友的鼓舞。在热刺5-1大胜纽卡的联赛中，罗梅罗就曾靠一个凶狠利落的铲球破坏了圣马克西曼的盘带，紧接着又以一个完美的封堵挫败了威尔洛克的得分机会。罗梅罗一连串的高光时刻让前利物浦中卫兼前英格兰国脚杰米-卡拉格直呼：“非常漂亮的封堵！什么叫顶级球员啊!”
除此之外，罗梅罗的身上还蕴含了热刺阵中所长期缺乏的积极态度，强硬锋芒和巨星气质等特点。在罗梅罗的身上，我们可以得以瞥见继哈里-凯恩，孙兴慜之后的下一位潜在热刺巨星的影子。
不过，仅论气质，罗梅罗和孙凯两人可以说是风格迥异。除了好斗之外，罗梅罗也是一位颇具南美风格的小动作大师，而这同样也是热刺全队已经缺乏了好一段时间的特质。穆里尼奥在任时期就曾批评球队过于“好好先生”。
罗梅罗热衷对抗，常常亲身为球队赴汤蹈火，但有时这难免会招致非议。在去年10月热刺客场0-1不敌西汉姆联的联赛中，罗梅罗就曾因一次毫不留情的铲抢以及口角险些和福纳尔斯发生冲突。
无独有偶，上个月热刺客场2-3不敌曼联的联赛中，罗梅罗在马奎尔打进乌龙球后对其的怒吼庆祝也同样激怒了后者。
“有时候，断章取义的一张照片不能成为事实的依据，特别是在绿茵场上”，谈及此事，罗梅罗表示：“我十分尊重马奎尔，他是一名有着伟大生涯的顶级球员。通常情况下我都会尊重我的对手，所以我从不在意局外人的凭空捏造。也许那个时候我的行为并不绝对合适，但我没有恶意。”
罗梅罗本赛季不但要适应新的国家、新的球队，他还要努力去适应新位置。亚特兰大时期，罗梅罗多数情况下踢的是三中卫中的居中位置，而自从来到北伦敦后，孔蒂安排罗梅罗踢的则是右中卫。
尽管罗梅罗或许需要一定时间来适应这个位置，但这似乎也为他解锁了新大陆。罗梅罗有着出色的进攻位置选择、以及突出的一对一防守能力，自从换到了新位置，他这两个优点被放大得淋漓尽致：3-2战胜曼城时的出色表现、2-0布莱顿时被折射的进球、以及在热刺2-3客场不敌曼联里间接造成了马奎尔的乌龙……此外，让罗梅罗踢右中卫更是规避了他防守传中能力不足的弱点。
“在意甲的时候，在三中卫体系里我总在居中的位置，起初这样的调整确实让我不太适应，但是经过孔帅的指导，现在我已经可以更好地服务于球队的战术多样性，场上的位置感也比以前进步了不少。”
“这两个位置我都踢得很舒服，我也希望在这两个位置上我可以踢得一样好。只要我还在踢球，那就算孔蒂让我去踢守门员，我也会全力以赴。”
除了镇守防线，在孔蒂的执教下，罗梅罗也有了向前进攻的自由。“孔帅对我说‘能进攻就进攻，带着你的战术任务和责任感享受比赛就行，只要有机会，看心情前插就完事了’，我个人也很喜欢像他说的那样去做。”
（罗梅罗认为，孔蒂非常清晰地表达了球队应该如何进步）
总而言之，罗梅罗认为孔蒂的到来改变了之前一蹶不振的球队。
“自从孔帅来了后，无论是球队还是球迷，大家的精神面貌都焕然一新”，罗梅罗说，”更衣室里的士气也大大提升了。”
“作为主教练，在赛季中途接手一支球队的困难程度可想而知，而要将球队百分之百改造成自己理想的样子更是难上加难。我觉得孔蒂做的十分出色到位：现在我们不仅是一支团结的阵容，更是一支上下一心的球队，我们也是在以他的要求和风格来比赛。虽然从战术上来说我们已经比之前提升了不少，但是我坚信大家依然还有进步的空间。”
在加盟热刺之前，罗梅罗就早已对孙凯两人的实力有所耳闻，但让他喜出望外的则是冬窗新援库卢塞夫斯基为球队带来的立竿见影的提升，“库卢为我们带来了一些球队曾经没有或者少有的特点，这真的让我很惊喜，像他这种靠脑子踢球的球员是我们的体系中非常重要的一部分。”罗梅罗说。
“在意大利的时候我也很早就认识了本坦库尔，我一直觉得他是那种可以融入英超的类型，能让本坦这种顶级水平的球员加入我们真的是太好了”，罗梅罗评价道，
“虽然说球队的表现是由每一个人共同贡献的，但我们如今的出色成绩有很大一部分要归功于他和他为球队整体所付出的一切。”
在职业生涯和生活都处于舒适区的情况下，如果要突然搬到了另一个语言不通的国家，这想必对任何人来说都会是个十分艰难的挑战，而罗梅罗的情况则更为复杂。
当罗梅罗踏上英格兰的土地时，英国仍笼罩在新冠大流行的阴霾之下，而罗梅罗的妻子则即将进入预产期，仅仅一个月后，他又被卷入了国家队禁赛风波。当时，由于隐瞒了入境巴西前的14天内曾有过英国旅居史，罗梅罗、马丁内斯、布恩迪亚和洛赛尔索等四名阿根廷国脚被巴西卫生部门指控违反防疫规定，并面临着被驱逐出境的惩罚。紧接着在返回伦敦前，出于防疫政策罗梅罗又不得不在克罗地亚隔离了10天，从而直接导致他错过了两场俱乐部的赛事。
祸不单行，在去年11月的国际比赛日期间，将罗梅罗带到北伦敦的时任热刺主帅努诺也难逃下课厄运。更加雪上加霜的是，罗梅罗本人也陷入了伤病泥潭，缺席了将近三个月。时间转眼来到了今年3月，尽管仍处于禁赛期间，阿根廷足协考虑到禁赛令有可能会被取消，依然选择征召了罗梅罗（尽管到最后禁赛令没被取消）。
不过令人庆幸的是，今年以来罗梅罗的生活一直很平静顺利，儿子的降临对于他来说更是莫大的幸福。
“其实在一开始，我对初为人父这件事非常恐惧，因为我从没有经历过这个身份”，罗梅罗说，“但现在我已经慢慢适应下来了，我相信自己能成为一位好父亲。”
“现在我真的非常幸福，我和我的妻子像支小团队一样，无比团结。她真的是一位很伟大的母亲、很伟大的妻子，因为平时我不是在训练场上，就是在前往比赛的大巴上，所以真的很难抽出时间去陪孩子，多亏了她我才能好好地去踢球。”
“训练或者比赛一结束，我就会回家去陪伴我的小家伙和他的妈妈，这就是我目前的生活，只要有时间我就会一直和家人们在一起。”
当被问及自己的爱子将来是否有可能披上三狮球衣为英格兰征战时，罗梅罗笑着回应：“我觉得应该不大可能，因为他以后拿的是阿根廷护照。”
罗梅罗一家三口在伦敦西北部顺利地安了家，他说能住在这么棒的一个地方实属幸运——能看到大本钟，也能去市中心品尝咖啡。还在意大利踢球时，罗梅罗就曾来过伦敦，当时后者就让前者不禁为其感叹“一处美妙之地，一座美丽之城。”
梅罗同样和队友相处的很棒，特别是那些会说西语的队友——埃默森、本坦库尔、库卢、戈利尼、霍伊别尔，小卢卡斯和雷吉隆。“我们是一支非常团结的团队。”罗梅罗这么评价和队友的关系。
（罗梅罗表示现在热刺全队像个团结的大家庭）
罗梅罗同样提到了自己的球场外的邻居——洛里。其实洛里和罗梅罗两人的住所十分邻近，近到他们每天早上都会一起开车去训练场。当记者提问两人是否会互相送对方上班时，罗梅罗又笑了：“不会，开车的一直是我，他把我当他的免费代驾。”
值得一提的是，戴尔也给罗梅罗留下了深刻印象：“我刚来到球队时，他真的帮了我很多，无论在场上还是场下，我们都相处的很好。在场上，西语让我们之间没有互相理解的障碍；在场下，他也带我慢慢融入进了球队。”
“从我来到这的第一天起，戴尔就非常乐于将我介绍给俱乐部的每个人，这会让你感觉自己被融入了一个温暖的大家庭，所以我非常感激他。此外，他在本赛季踢得也十分出色，他真的为球队贡献了很多。我猜戴尔当下目标是重新获得国家队的征召，大家都觉得现在的表现很棒，重回国家队只是个时间问题罢了。”
当然，罗梅罗也希望可以尽快学会用英语同戴尔和其他队友交流，“我的英语暂时还没到可以和别人正常交流的水平，但我正在努力学习。从零开始学一门新语言实在是太难了，因为我从小就没好好听过英语课。小时候老想着自己又不出国为什么要学英语，现在终于知道什么叫少壮不努力，老大徒伤悲了。”罗梅罗苦笑着说道。
现在看来，罗梅罗曾经对自己未来的设想似乎太过保守。不过在当时，并没有人看好罗梅罗能在足坛闯出自己的一片天地。
相比那些履历上闪耀着南美豪门俱乐部光环的球员，属于罗梅罗的故事则开篇得没有那么华丽，在他十几岁时，贝尔格拉诺竞技（科尔多瓦本地球队，目前正在阿乙征战）青年队相中了他，并将其收入队中。但在2016年，当8岁的罗梅罗迎来了自己的一线队首秀时，这位来自科尔多瓦的男孩就已经开始在绿茵场上向世界悄悄展示他那远超同龄人的成熟了。罗梅罗的父亲曾打趣说，23岁的罗梅罗看起来就好像30岁。
罗梅罗在很小的时候就说过自己的人生属于足球，而这种断言对于一个孩子来说着实老成。关于他儿时那种与年龄不符的成熟，他的父亲认为这来源于他平时和兄长形影不离的玩耍，此外，罗梅罗也有一位比自己大的姐姐。
贝尔格拉诺时期，罗梅罗的故事终于开始扬帆起航。由于在阿根廷顶级联赛中的出色表现，罗梅罗吸引了来自亚平宁的关注，也收获了意甲球队热那亚的抛出的橄榄枝。为热那亚效力一年后，罗梅罗更是赢得了意甲巨人尤文图斯的青睐，并转会加盟了后者。尽管加盟后又被租回热那亚继续深造，但罗梅罗这样一个已经被斑马军团预定了未来的足坛新星的名字，早已传播到了欧洲的每一个角落，当时这笔转会的操刀人，正是托特纳姆热刺的现任足球总监——法比奥-帕拉蒂奇。上一个赛季，被租借到亚特兰大的罗梅罗在意甲赛场大杀四方，最终为自己斩获了“意甲年度最佳后卫”的殊荣。发光发热的罗梅罗让亚特兰大不假思索地选择了买断这位阿根廷中卫，并转手将其卖给了热刺，因此当今年夏天罗梅罗永久转会热刺时，亚特兰大将收益颇丰。
尽管直到去年六月才完成自己的国家队首秀，但毋庸置疑，罗梅罗绝对是阿根廷美洲杯夺冠的关键先生。他确实因伤缺席了大部分的比赛，但凭借主帅的绝对信任，火线复出的罗梅罗成功为自己赢得了美洲杯决赛首发的一席之地。后来梅西就被罗梅罗的实力深深折服，也曾迫切要求巴萨签下前者，但由于巴萨窘迫的财务状况，最终热刺抢占了先机。
美洲杯夺冠对于罗梅罗来说意义非凡，这背后也折射了阿根廷球员对为国征战那热诚和迫切的向往。而在英格兰，足球的理念则完全不同，特别是在球迷眼中，大家普遍认为俱乐部赛事要比国家队重要得多。十几年前阿根廷中场哈维尔-马斯切拉诺刚刚来英超时，前者就曾被英格兰球员不屑于为国征战的态度而震惊。
时至今日，英格兰足坛对于国家队赛事的态度可能也有所变化，但归根结底，仍与阿根廷球员那种为国征战的自豪感截然不同。在阅读了接下来的几段之后，或许读者也可以理解为什么罗梅罗等球员愿意忍受一切艰难险阻——甚至连疫情都不例外——也要一求为国家队比赛的机会。
（罗梅罗正在参加热刺基金会在球场举行的公益活动）
当被问及代表阿根廷参加国际比赛对自己意味着什么时，罗梅罗长吁一口气：“对我而言，在两周的时间里，和自己的国家队队友一起为世界杯预选赛满世界奔波，这确实是一种独一无二的体验。”
“对我们而言，国家队球衣的意义不仅仅在于球衣本身，那同样是我们追求必胜的精神寄托，是我们一切激情的凝聚，更是阿根廷与千千万万阿根廷人民的象征。就像阿根廷人说的那样，这是我们登峰造极的狂热与共鸣，这是这个世界上最棒的感受，这是你所能体验的最爽的情绪。对于大部分从球场回家后不得不要继续低下头面对生活的阿根廷人来说，这更是他们生活中千载难逢的可以暂时抛下一切，去呐喊、去助威、去释放激情和沉醉喜悦的时刻，而把握这个机会去为他们创造激情与喜悦，则是每一位像我这样的阿根廷球员毕生所梦寐以求的事情。”罗梅罗说。
“当你发现自己已经成为国家队常规阵容的一员时，这种感觉真的很好很好，因为你可以和那些世界顶级的球员既像队友亦像家人一样去合作、相识与相处，我真的觉得自己十分幸运。”
为了解释阿根廷和俱乐部之间的不同，罗梅罗尽力不将两者对立比较。
“当然啦，这两者都是不可替代的”，罗梅罗这么说道，“俱乐部的性质完全不同，因为俱乐部的生活和文化是多元的，国际的。但是当你只和自己的阿根廷同胞在一起时，那种时候感受也无可替代，独一无二。”
此外，提及年末的卡塔尔世界杯，罗梅罗还希望能和国家队队友们带领阿根廷捧得大力神杯。这不仅是为了追上1986年墨西哥世界杯那一批阿根廷前辈的荣光，更是希望终结南美足球在近20年未能在世界杯夺得一冠的尴尬记录。当记者问及如果阿根廷和英格兰在淘汰赛相遇，要他防守凯恩，他会不会“念及旧情”，哪只球队又会更胜一筹时，罗梅罗笑着说：“走着瞧呗。”
但现在，人们的目光完全聚焦于正在热刺的争四之路上。为了宝贵的三分，热刺今晚将前往维拉公园赴约杰拉德的挑战。罗梅罗甚至认为，对北伦敦德比的期待都要暂时为争四的重要性让让路。
“下赛季的欧冠资格是我们目前的头等大事，这不仅取决于我们的表现，同样也要取决于其他球队的表现。不过我对我们自己很有信心，我坚信只要我们咬紧牙关，我们终将收获属于我们的东西。”
“因为我相信，” 他说，“欧冠才是真正属于热刺的舞台。”
原文：Charlie Eccleshare
翻译：Eli
校对：Andrea